11月17日18:30，我院就業指導月系列活動邀請聯合國國際組織翻譯，法語系顧晨瑤老師為我院新生作禮儀專題講座。

講座中，顧晨瑤老師首先闡述了選擇服裝的标準。在工作場合男士應選擇穿西裝打領帶；而職場女性的着裝則應盡量簡潔大方，裙裝是是最正式的服裝。在日常交際中着裝也不可過于随意。在就餐禮儀方面，中法間存在較大差異，在法國去朋友家吃飯宜晚到15到20分鐘，此外還應帶一點禮物如酒、鮮花、巧克力等，以表示對主人的尊重。就餐時上身應盡量保持正直，刀叉不可碰撞杯盤發出較大聲響，如有忌口應提前與主人說明并要吃完自己餐盤裡的食物。顧老師說：“舉手投足皆文章，從根本上，我們還是應重視内在修養的提高，閱讀書籍、參觀展覽來獲得熏陶，提高自己的審美品位的同時也感受到了禮儀文化的魅力。”

一方水土養一方人，法國禮儀必然有其文化根源。談到法國文化，顧晨瑤老師首先提到了法國文學和法國電影。不同于好萊塢大片給我們帶來的視覺震撼，法國電影将視角轉向我們的日常生活，瑣碎卻生動，真實而溫暖，沒有大喜大悲，卻使觀影者回味并受益。

顧老師還強調，法國民衆對其語言有着強烈的民族自豪感。她認為法國文化的第一大特征就是他們的語言。這種文化自信作為一種内在力量，是民衆對自己所在群體的認可，一個國家是需要民衆們擁有足夠的自信和自豪去擁護和熱愛的。

會議最後，在場同學踴躍提問，顧晨瑤老師一一回答了同學們的問題。顧晨瑤老師曾任國際勞工、FAO等聯合國組織大會翻譯工作，有豐富的同傳、交傳工作經曆。20餘年的國外生活與跨文化交流的工作環境，使得顧老師對各國文化禮儀也頗有實踐心得。（文：陳林炯）