2013年5月25日—26日，由對外經濟貿易大學英語學院主辦、對外經濟貿易大學跨文化商務翻譯學術創新團隊、《商務外語研究》編輯部協辦的第二屆全國商務翻譯高端論壇在北京對外經濟貿易大學英語學院将召開。我院黨總支書記肖輝教授應邀出席大會并做主會場發言人主持人。

此次大會規格非常高，來自全國各地的許多一流學者參加了本次會議。教育部“長江學者”特聘教授國務院政府特殊精鐵專家黃國文教授、清華大學首批人文社會科學傑出人才羅選民教授、著名翻譯家、香港恒生管理學院署理校長方梓勳教授、中國譯協翻譯理論與教學委員會副主任、廣東外語外貿大學高級翻譯學院穆雷教授、黑龍江大學《外語學刊》編輯部主編李洪儒教授、中國國際商務英語研究會副理事長、上海海事大學伟德国际1946bv官网翁風翔教授、南開大學呂世生教授等均出席了會議，并應邀做了主會場發言。對外經濟貿易大學英語學院院長王立非教授、《商務外語研究》執行主編徐珺教授做了大會主旨發言。許多專家學者也在分會場展開了熱烈的讨論。

開幕式由北京對外經濟貿易大學英語學院張翠萍書記主持、對外經濟貿易大學副校長趙忠秀教授緻辭、北京對外經濟貿易大學英語學院院長、博士生導師王立非教授緻歡迎詞。

本次大會的主題是“中國文化與企業走出去戰略中的翻譯——問題與對策”。主要議題有商務翻譯理論研究、商務翻譯教學研究、跨文化與商務翻譯、翻譯跨學科研究、商務翻譯人才培養商務翻譯教師教育、商務翻譯譯本研究、商務翻譯論文寫作與發表、商務翻譯的其他課題。

閉幕式由《商務外語研究》執行主編、博士生導師徐珺教授主持，首先各分會場主持人做了簡要彙報，接着李洪儒教授對大會的總結。清華大學羅選明教授緻閉幕詞。

最後大會一緻通過肖輝教授的提議：第三屆全國商務翻譯高端論壇明年将在伟德国际1946bv官网召開。