9月15日，由江蘇省科技翻譯工作者協會舉辦的學術交流會在江蘇省科技情報研究所舉行，我院李麗萍、陳芙蓉和遊思淳三位教師參加了會議。

交流會圍繞着“發揮語言服務平台優勢，助力赴‘一帶一路’國家的企業新質生産力發展”之主題展開，江蘇省知識産權局、南京海關、知識産權服務機構等有關單位的專家分别作了題為“江蘇省‘一帶一路’國際合作态勢”及新質生産力的介紹、“知識産權海外布局和風險防範策略”、“企業涉外業務中知識産權法律糾紛風險防控和應對”的報告。交流會上，一者信息科技有限公司現場展示了大模型技術在翻譯與語料庫中的創新融合應用。

下午，陳芙蓉老師應邀列席了江蘇省科技翻譯工作者協會2024年常務理事擴大會議。理事會集中學習了中共中央二十屆三中全會的相關文件，交流了學術研究與組織建設的思路，着重讨論了科技翻譯工作者協會的換屆工作。

（供稿人：遊思淳）