2011年10月11日下午兩點中國海外聯合公司專場招聘會在我院會議室舉行。中國海外聯合公司與南京博亞進修學院合作，定期培養葡萄牙語人才并輸送到葡語系國家擔任翻譯工作。此次招聘的職位是到非洲國家安哥拉從事葡萄牙語翻譯工作。

首先，來自中國海外聯合公司的周亞萍老師分析了當前大學生的就業形勢。面對目前國内激烈的競争環境，境外翻譯是語言人才的另一個選擇。大學生應該開闊思路，放眼國際市場的大環境，充分利用企業提供的機會，提升自身能力。其次，周亞萍老師講到，由于中國與非洲國家的貿易往來日益密切，中國有大批的大中型企業在當地承擔工程建設，這就造成了翻譯人才的緊缺。

之後，周老師就在安哥拉的工作和生活環境以及工資待遇向學生做了介紹，使學生對非洲國家的風土人情以及當地的民俗文化都有了一定的了解。此外，學生還就關心的問題向老師提問，問題涉及工作地點、在當地的生活、醫療條件等諸多方面，充分體現了我院學生的就業意識明顯增強。

此次招聘會不僅為我院學生提供了就業機會，進一步了解招聘流程，使學生在以後的招聘過程中更加成熟，也開闊了學生的眼界，加強學生與國際接軌的意識和動力。