5月17日下午，南京大學伟德国际1946bv官网黃荭教授應邀為我院師生作了題為“遇見《小王子》，感受純真與美好的力量”的講座。我院法語系學生聆聽了此次講座。本次講座由院長助理顧曉燕博士主持。

黃荭教授指出《小王子》作為一部蜚聲中外的名作，它隐藏了其作者法國作家安托萬·德·聖艾克絮佩裡的人生“密碼”。飛行不是他創作的理由，而是契合了作者始終如一的精神追求：它代表了一種挑戰，一種超越，它也是一種維系，一種人與人之間的信任和扶持。經曆了上世紀兩次世界大戰的聖艾克絮佩裡并沒有在戰争的晦暗和傷痛中沉淪，而是在飛行和孤獨中尋找生命的真谛，這正是《小王子》這個文本長盛不衰的秘密以及穿越時空的力量。

黃教授還在講座中分享了自己從事翻譯實踐的經驗和感悟，鼓勵法語系的學生們在學業中付出更多的努力和熱情，如同小王子一般讓法語學習成為自己人生中一朵獨一無二的“玫瑰”。本次講座加深了我院學生對名家名作的理解，堅定了學生們刻苦努力的信心，極大地開闊了大家的學術視野.

黃荭教授簡介：南京大學法語系教授，博士生導師，南京大學人文社會科學高級研究院兼職研究員，《當代外國文學》審稿人，廣東外語外貿大學雲山講座學者，國際杜拉斯學會會員，中國法國文學研究會常務理事，中法語言文化比較研究會常務理事、江蘇省外文學會理事，江蘇省翻譯協會理事、南京翻譯家協會理事，南京作協理事。著有《杜拉斯和亞洲》、《經過》、《閑來翻書》、《轉身，相遇》、《杜拉斯的小音樂》、《一種文學生活》，主編《聖艾克絮佩裡作品》全集，主要譯作有《外面的世界II》、《玫瑰的回憶》、《小王子》、《人類的大地》、《花事》、《然而》、《解讀杜拉斯》、《戰鬥的海狸》、《薩岡之戀》、《星期天》、《冷水中的一點陽光》、《歲月的力量》、《薛定谔之貓》、《愛，謊言與寫作——杜拉斯影像記》、《雨鼓》、《蘇菲的煩惱》、《多拉·布呂代》、《貓的私人詞典》、《夜航》、《兩性》、《貓語者》、《新童話》等。