2022年12月15日上午，常州工學院外語學院李靜院長應邀對我院翻譯碩士（MTI）申報工作進行指導。論證會采取騰訊會議的形式，院長孫勇彬教授、院長助理顧曉燕老師和部分專業教師參加了此次會議。

會上，院長助理顧曉燕老師介紹了我院翻譯碩士專業學位授權點申報工作的進展情況，簡要介紹目前研究生培養的師資力量、課程設置、科研立項、論文發表等情況。孫勇彬院長對我院近三年在翻譯領域的科研和教學的發展做了簡要概述，表明了學科發展的目标、舉措與成效、特色與創新以及持續建設思路。

李靜院長對于我院目前的翻譯碩士申報工作表示肯定，特别贊同我院“外國語言文學+财經”和“外國語言文學+商務”的發展思路。李院長就打造專業負責人影響力、強化科研與課程建設、注重項目聚焦與持續建設等方面提出意見與建議，特别是對新一輪申報工作的中要點進行了分析。

孫勇彬院長對李靜院長的指導表示感謝，提出學院将在專家的建議基礎上進一步完善翻譯碩士專業學位申報書的撰寫，提升學院在翻譯領域的科研能力和人才培養質量，促進學院和學科的進一步發展。