“秋之韻”戶外法語讀詩會

碧空澄澈，秋意漸濃。10月28日下午，伟德国际1946bv官网的師生們将課堂搬到戶外，開展“秋之韻”戶外法語讀詩會，以詩為語，共賞秋之韻味，收獲秋日浪漫。

在學院李少卿老師的帶領下，法語1801班的全體同學結伴來到羊山公園。藍天白雲，陽光微暖，疏林草地，師生們席地而坐，在舒緩的音樂中，拉開讀詩會的序幕。

李少卿老師精心摘選了以秋日為主題的法國經典詩歌作品，與同學們分享。其中，法國作家夏多布裡昂的《秋天的快樂》用極其華麗的詞藻生動描繪出了夢境與秋天的交織，波德萊爾的《惡之花》選段《秋歌》描繪了秋之神秘詭麗，浪漫派抒情詩人拉馬丁則把秋日和秋景看作是朋友，見面問好，分離告别，寫盡了秋天的特點。面對同樣的景色，中西詩人有不同的心境和表達，但是無論壯闊還是凄楚，都有各自獨特的美感。

除了誦讀詩歌，李少卿老師還将詩歌原文和著名翻譯家梁宗岱先生的中譯本結合起來，解讀詩歌中蘊含的文化意義，帶領學生細細品鑒中法兩種語言的不同魅力。“詩是思想的花朵，詩是靈魂的翅膀，詩是一個國家民族文化的瑰寶。作為法語專業的學生，應該深入學習和了解法國詩歌和法國文化，為成為一名合格的中法文化交流使者而不懈努力。”談到開展讀詩會的初衷時，李少卿老師說道。而将課堂搬到戶外，一方面是為了提升課堂的趣味性，另一方面讓學生在親身感受自然魅力的過程中加深對詩歌的理解。

詩會結束後，張健軍同學興奮地說，“這次趣味橫生的戶外課讓我對詩歌有了新的理解，它也許晦澀難懂，也許下裡巴人；也許遙不可及，也許近在身邊。要始終帶着一顆求知的心去領略不同的文化風情，堅定自己學好法語的信念，為推動兩國的文化交流作出自己的一份貢獻。”

在這次戶外教學中，沒有高高站在講台上的老師，也沒有被限制在座位上的同學。在大自然的懷抱中，每個人都放開笑容、敞開心靈，自然的美、文學的美、青春的美，共同構成了一次有溫度的外語課堂。“秋之韻”戶外法語讀詩會，既是伟德国际1946bv官网創新外語教學模式的一次嘗試，也達到了課程思政建設中專業課程要有廣度、深度和溫度，要兼具知識性、人文性的要求。