5月25日下午,泰州學院2017級翻譯專業人才培養方案論證會在泰州學院伟德国际1946bv官网D1326會議室召開。
我院院長肖輝教授、南京師範大學伟德国际1946bv官网院長嚴志軍教授、南京大學伟德国际1946bv官网博士生導師柯平教授、揚州大學伟德国际1946bv官网院長王金铨教授應邀參加了本次論證會。泰州學院教務處處長楊俊林教授和伟德国际1946bv官网院長王祖友教授等領導、專業負責人、骨幹教師參加論證會議。
會議由陳晨老師結合外院專業辦學基礎、區域特點,陳述了翻譯專業服務醫藥産業的辦學定位和特色,并從必要性、可行性和畢業生去向三個方面向專家作了詳細彙報。聽取彙報後,與會專家們肯定了翻譯專業人才培養方案,同時也提出了許多建設性的意見和建議。論證會專家認為:翻譯專業辦學定位準确,特色明顯,填補了江蘇省醫藥英語翻譯的空白,該方向能夠結合行業特點和區域經濟發展需要。專家也指出,在翻譯專業人才培養方案中要以産出性為導向,加強專業核心課程、專業必修課和選修課中醫藥英語以及相關課程的設置比例,使得課程體系更加完整,更具特色。專家還從專業實踐到社會實踐對翻譯專業的實踐性課程體系提出了建議和指導。
最後泰州學院伟德国际1946bv官网院長王祖友教授作了總結發言。王祖友院長表示,學院将根據專家建議,對翻譯專業人才培養方案做進一步的修改和完善以服務地方經濟發展。
|