12月17日下午,高級英語教研室按計劃開展教學研讨活動。本次活動的主要内容是圍繞授課人邵怡博士的一堂示範課展開研讨。
示範課篇目是“高級英語1”第八單元“A House of Ideals and Realities”。該課教學思路是:重點在于介紹美國建築曆史,着重指出建築風格的變化反映了美國社會文化風氣的變遷,而變化中保持不變者乃美國人對獨立式房屋之恒久向往。
在課前活動中,針對教材培養學生跨文化交際能力這一主旨,邵老師給學生呈現兩組有關中西傳統建築的圖片,在比較中對中西建築進行描述,并結合一定的文化差異敞開讨論。為了形象生動地讓學生了解如何描述房屋,以提高學生語言應用能力,授課人課前挑選了《牛津——杜登英語漢語圖文對照詞典》中有關房屋部件的圖片,在課文教授過程中以彩圖形式特别呈現了中國學生比較陌生的美國房屋部件,幫助學生認識專業詞彙。
在外語教學中如何融入人文知識,培養學生語言應用能力的同時提升跨文化交際能力該示範課讨論的主要議題。本課特色是在課堂教學中運用圖片、Flash、影視短片剪輯、幻燈片鍊接等多樣化的現代教學手段。
劉莉老師還就“使英語課堂充滿人文色彩”一主題發了言。